読むパノラマ
秋夕や旧正月の時、韓国のお店は全て閉まってしまうのでしょうか？
今年の旧暦1月1日（2月12日）、最寄の駅から私の家までは、以下のような感じでした。（★が営業店）
- うどん屋「風味キンパプ」
- アクセサリーショップ「貴賓堂」
- 旅行社「フィール旅行社」
- 飲み屋「25時ホップ」
- めがねとコンタクト「プルン眼鏡」
- 電気小物「自由電気」
- 飲み屋「プンバ」★
- 写真屋「ロイヤルスタジオ」
- 飲み屋「トッケビ学校」★
- 化粧品店「美しい世上」
- コンビニ「ＬＧ２５」★
- 大衆食堂「ホミ食堂」
- 美容院「ヘアショック」
- 携帯電話屋
- 電気工事「ソソウル販売センター」
- 洋品店「オックヮサラム」
- パチスロ屋「テバク」
- 中華料理「パンダハウス」
- 時計屋「蓮華堂」
- ガラス屋「テジン琉璃」
- ランドリー
- 文房具屋「未来文具」
- ビデオレンタル「映画マウル」★
- 美容院「新婦化粧」
- 下着屋「ピノキオ」
飲み屋、コンビニ、ビデオレンタルショップ以外は閉まっていると考えた方がよい。コンビニも、大学の中の店は閉まってしまいます。
それにしても、韓国人のネーミングってどういう感覚してるんでしょうね。以下は店名省略。
- ジーンズ屋
- 時計屋
- カバン・帽子屋
- 仕立て屋
- 飲み屋
- おもちゃ・文房具屋
- 衣料品店
- 電気工事屋
- 布団屋★
- 大衆食堂（のり巻き他）
- 飲み屋
- 薬局
- 化粧品屋
- 刺身屋
- 布団屋
- 不動産屋
- 油屋
- 肉屋★
- パン屋
- 果物屋★
- 食品関係を売ってるんだけどコンセプトがない屋
- 下着屋
- 魚屋
- 万屋★
- 八百屋★
- 惣菜屋
- 餅屋
- 魚屋
- 金物屋
魚屋が閉まっていて肉屋が開いているってのは、お正月の訪問の手土産として肉を持って行く人を期待しているのでしょうね。または、「お正月だし、肉でも豪華に焼くか！」という人を見込んでいる。
なお、下着屋では男性の物も売っているので、「ランジェリーショップ」と書きませんでした。
※ 繁華街の店（例：梨花大学前）は旧正月でもほとんどあいています。
[2002-02]
→next(N)
