やばい。この項目、ほとんど返信メールそのものです。
「韓国では今もタバコのバラ売りがあります。一箱１，０００ウォンのパルパル（８８）ライトは、街のニューススタンドで買うと一本１００ウォンです。（バラ売りしていないところもあります）
私はタバコを買う時、カートンで買う時もあるし、箱で買う時もあるし、バラで買う時もあります。前に、じいさんばあさんがやってる煙草屋でワンカートン買った時、おじいさんが「ありがとよ！」と、ものすごく嬉しそうに言ったので、なにか自分がすごくいいことをしているような気になって、次に行った時もカートン買いをしたら、この時はちっとも喜びませんでした。それで、その後カートン買いをする時は、サービスでライターをつけてくれる店（未亡人がやっている？）で買うようになりました。
それにしても、タバコって、１本づつ買うと倍の値段を出さなければいけないのに、１カートンづつ買った時はせいぜいライターのサービスだけってのはどういうシステムなんだ。２０％ぐらいディスカウントして当然ではないのか、と思います。
あ、そうそう。昔は５００ウォンの「青いソル」というタバコを３本１００ウォンでバラ売りをしていましたが、この値段設定はとても良心的だったと思います。
コブクソン（亀甲船）も懐かしいブランドですね。テヤン（太陽）なんかありませんでした？ 私がソウルに住み始める前のタバコですけどね。
こういう話題って馬鹿に出来ません。例えばの話、韓国人に「私は『いこい』が好きだった」とか言われたら、とりあえずのけぞりますからね」
[1999-10]