◆ 1月30日(金)
ケーブルTVのドラマチャンネルで「踊る大捜査線」(テレビ版・第4話)を放送していました。字幕処理が嬉しい。
それにしても、「踊る〜」と「東京ラブストーリー」を同時期に放送するかなあ。織田祐二が韓国で人気あるのは確かなんだろうけど、ドラマは他にも沢山あるっしょ。
◆ 1月29日(木)
日本人学校の幼稚園児が韓国人に襲われたというニュース。凶器は金物店で購入した斧ということですが、ソウルの金物屋では斧が売られているってことですか?
ちなみに「金の斧銀の斧」はイソップ物語なので、韓国人にもこの話しは通じます。歌も音楽会で歌われたりします。
◆ 1月28日(水)
MBCのドラマを見ていたら、バスルームのごみ箱に捨ててあったブラジャーを、そのブラジャーをプレゼントした親戚の人が発見。そのために夫婦が5分間ぐらい罵り合うことになる、というストーリー展開でした。
なんか、すごい無理がある展開だと思うんですけど。
◆ 1月26日(月)
韓国人をぢが、旧正月の連休に3泊4日で四国に行って来た。@80万ウォンは妥当なパッケージ料金?
写真を見せてもらったら、浴衣の着方がメチャクチャで浴衣が可哀想だった。温泉旅館で着ているわけだから、旅館の人が綺麗に着せてあげればいいのに、と思いました。
◆ 1月25日(日)
電車の中で老夫婦が葛汁(健康食品)を飲んでいた。
床にこぼしたりするので、匂いがぷんぷん。
帰宅後、「しむじられない」という言葉が頭に浮ぶ。
Googleで「しむじられない」を検索してみる。
自分のサイトしかヒットしなかったので驚く。
◆ 1月24日(土)
今日も相当に寒かったのですが、チョンノの方に出掛けて行ったらびっくりするほどの人出でした。連休で家にいるのに飽きて、街に出て来たヤング(死語)たち。
「鳥インフルエンザ何するものぞ」とばかりに、春川タッカルビの店は満席。空席待ちの人が並んでいました。
◆ 1月23日(金)
近くの食品スーパーに日本から輸入した神州一味噌が並んでいた。普通の韓国人が神州一を買って行くってことなのか? 韓国味噌を使ってこその韓国料理だと思うのだが…。
ちなみに、神州一の値段は韓国味噌の1.5倍(1kg3,600W)で、高いものではない。ってか、韓国味噌、高すぎ?
◆ 1月21日(水)
今日の寒さ(零下15度)は15年ぶりの寒さだとか。チョンノの方に行ったら、店も半分ぐらい閉まっているし、歩いている人は少ないし、でまさに「冬ざるる」でした。
知り合いの家では水道が凍ってしまった由。オンドルを切って日本に一時帰国した人はヤバイことになるかも。
◆ 1月20日(火)
明日から旧正月の連休ということで早仕舞いする会社やお店が多かったみたい。加湿器を買いに龍山(ヨンサン)の電器街に行ったのですが、ここも事情は同じでした。
それにしても、家電は龍山で買うよりネットで買う方が10%ぐらい安い時代なんですねえ。龍山よ何処へ。
◆ 1月18日(日)
近所のスーパーで大根をレジの台に載せたら、前の女が大根を突っつく真似をして、「うふ。これも買うの?」というようなことを言って私の方を振り返った。私を連れの男と勘違いしたのである。さあ、ここで気になるのが連れの男がどんな男なのかである。身長は私と同じぐらいで、竹野内豊風だった。
◆ 1月16日(金)
映画「シルミド」を見に行きました。全篇に吹き荒れる「シーバル」(英語では"fuck you")の嵐。
オフィシャルサイトで予告篇を見た時は戦闘シーンなどもう少し面白く撮ってあるかと思ったんですが、こんなもんかなぁ。ストーリーは骨太で分かりやすくていいんだけれど。
◆ 1月14日(水)
文芸春秋の2月号を買いに鍾路のヨンプン文庫に行ったら「明日入る」と言われ、教保文庫でも「明日の入荷」と言われました。これって、「流通カルテル」みたいなもの?
仕方ないので、青木雄二の「年収0円のサバイバル生活術」という本を買って来たのですが、これ、役に立つのかぁ?
◆ 1月13日(火)
今日はこの冬一番寒い日とかで、朝10時ごろ5分歩いただけで手が悴んでしまいました。寒さもあるのだけれど、W3,000の手袋にも問題があると思う。
地下鉄に乗ったらロシア人の帽子を被っているおじさんがいました。地下鉄車内でロシア帽ってのは相当に変だぞ。
◆ 1月12日(月)
私は牡蠣が異常に好きで、牡蠣を食べるために寒いソウルに留まっていると言ってもいいくらいです。
で、永登浦の焼肉屋でサムギョプサルを注文すると、おかずとして生牡蠣がエンドレスで出て来るので、これを鉄板の隅の方でどんどん焼いて食べるという仕組みなわけさ。
◆◆◆ お知らせ ◆◆◆
今週は定期更新を休みます。
◆ 1月11日(日)
東京MXテレビで韓国ドラマホテリアーが放映されていて、「あの<冬のソナタ>のペ・ヨンジュンの代表作…」とのこと。代表作っていうか、これで人気が出たそうですが…。
私はホテリアーはキム・スンウ演じる主人公の支配人のキャラが好きで見ていました。キムスンウはイイ!よ。
◆ 1月9日(金)
細田博之のサイトのデザインを見て、めまいがした。この人、「適材適所」、「餅は餅屋」などという言葉を知らないのだろうか。特に「何人いるのか分からない背景画像」がひどい。
一方、麻浦区から国会議員選挙に出る予定の金光殖おじのサイトなんかはまともだ。掲示板にカキコがないけどな。
◆ 1月8日(木)
今日の昼食は「中国人がうじゃうじゃ来るらしい」という店で摂ったのですが、本当に中国人が沢山いたので嬉しかったです。台湾から来た観光客だったようです。
この観光客たちには、石焼ビビンバが各人に一つづつ、鍋料理が4人に一つづつ、と、あてがわれていました。
◆ 1月7日(水)
韓国人が携帯に連絡して来て「もしもし、汝矣島(ヨイド)だけど…」と言うのは困ったちゃん。所属団体+名前を言わなければとっさには誰だか分からない。
「声で分かるだろ!」ってことはないですよ。似た声の人は沢山いるし、通信状況が悪いと声質どころじゃないし。
◆ 1月6日(火)
地下鉄の中のテレビ画面に李ヨンエ主演のドラマ「大長今」が映っていて、乗客の男たちが口を開けて見ていました。
李ヨンエは有名になった時、丁度デビュー時の広末涼子のような透明感があったと思うのですが、その透明感をずっとキープしているのがすごいです。単に美人ってのとは違う。
◆ 1月5日(月)
木洞の出入国管理事務所から駅に向かう途中に立ち食いおでん屋があるのですが、一串100W〜300Wってのは安すぎ。中国人のお客がいるのもむべなるかな。
これで、こんにゃくや厚揚げがあって芥子を置いてあれば言うことなしなんですけどねえ。
◆ 1月3日(土)
夕方チョンノの方に出たら、いつもの土曜日より賑わっていて、「無意味に人が多すぎ」という感じでした。
コートを着なくても済むぐらいの暖冬なのでプラプラ歩いてる、ってこともあるんでしょうけど、まあ、「新年だから」という理由でみんな街に出て来たんでしょうね。