◆ 4月30日(火)
今日は雨が降ったり止んだりだったので、みんな傘を持っていると思って油断していました。あやうく傘を盗まれるところだった。傘をなくすとショックが大きいです。
傘に大きく「微ニ入ルソウル」と書いておけばいいんでしょうけど、さすがにそれはちょっと…。
◆ 4月29日(月)
ウチの近くに麻浦文化体育センターという区の施設が出来たのですが、そこで受講生を募集する際の段取が悪く、受講生(区民)たちが掲示板に怒りの文を書き込んでいます。
「ホームページも満足に作れないのか!このホームページはイライラするぞ!」 ごもっとも。
◆ 4月28日(日)
昨日今日は絶好の行楽日和。週末をソウルで過ごしていた人は不幸な人生を送っていると考えてよい。
お手軽に出掛けるなら西海岸の方。あまりアイデアが浮かばない人は遊園地。お金と時間が余っている人は飛行機で全羅道や済州道などへ…。春は鬱。
◆ 4月27日(土)
VTRが壊れてしまって、どうにも直りそうがないので龍山に行って、15万WのVTRを買ってきました。
すると…。何故かNHKのBS1が映るようになりました。うーむ。映るならBS1じゃなくてBS2の方であるべきだろ、とは誰しもが思うこと。将棋名人戦のシーズンだし。
◆ 4月25日(木)
今日は朝7時だというのに、地下鉄の席が全て埋まっていました。一体どうしたこと? 韓国人は急に仕事熱心になってしまったのでしょうか。
乗換駅で走る人の数も年々増える一方。ひとたび走るとなると、日本人より速いようです。
◆ 4月23日(火)
知人のところに預けてあったノートブックが戻って来たので、今からこれに日本語/韓国語Windowsを入れてワープロ代わりにするわけですが、さて、前回メモしておいたのを見ればうまくいくのでしょうか?
Windowsを入れる作業がするする進んだためしなし。
◆ 4月22日(月)
今日のソウルは最高気温が27度、テグは29度でした。最近の気象のキーワードは、高温・乾燥・黄砂です。
夕方の暗くなって行く時間を、喫茶店の中でぼんやり過ごしていました。窓の外をストストかけていく犬が私の方を見て、「なんか異常に暑くない?」と言いました。
◆ 4月21日(日)
駅の近くに小さなおもちゃ屋があって、そこのおじさんはなぜか店先で鯛焼きを売っています。鯛焼きは一尾200W、3つで500W、7つだと1,000Wという値段。
韓国の鯛焼きは安いですが、旨いもんではない。日本の鯛焼きとは異質のものだと思います。
◆ 4月20日(土)
おとといぐらいまで結構寒い日が続いていましたが、昨日今日は暖かすぎて困っちゃう状態。でも、「春が来た」と喜ぶ時期でもなく、奇妙な感じです。
そもそも、韓国は3月に新学期(新学年)がスタートするので、4月は中途半端な月です。過ぎ去るのをぢっと待て。
◆ 4月18日(木)
某韓国人おじさんが中国語の学徒なので、テレサテンのCD(中国語)を貸してあげました。
「どうでした?」と訊いたら、「いや〜、良かったよ」
そばで奥さんと思われる人が、「何がいいのよ! 歌詞の意味がわかんなきゃ、いい悪い言えないでしょ!」
◆ 4月17日(水)
ラジオを聞いていたら、「日が沈んでから食べたものは体に貯めこまれてしまうと考えてよい」と言っていました。
寝る何時間前には食事しちゃいけない、という話しはよく聞きますが、外が明るいうちに食事するのがポイントみたい。韓国人の肥満の原因は運動不足と菓子などだそうです。
◆ 4月16日(火)
ベロンベロンのおじさんが道を訊くので、「ここをずっと行けばありますよ」と教えてあげました。その後しばらくして後ろを見たらおじさんがぴったりついて来たので、「ここですよ」と言ったら、おじさん、「方向が同じなら、<一緒に行きましょう>と言うとか!」 酔っ払いのくせに歩くの速すぎる。
◆ 4月15日(月)
韓国人のおじさん3人がお酒を飲んで店を出る時、そのうちの一人が日本語で「ちょっとまって!」と叫んでトイレに行きました。レジのおばさんは「ぷははは」と笑ってた。
今日は中国の飛行機が釜山の山に墜落した日。「アスラジャン(阿修羅場)」という言葉が何度も出てきます。
◆ 4月14日(日)
「テレビや新聞はワールドカップのことばっかりでうんざり」という話しを時々耳にします。「韓国がベスト16に進出しようとしまいと関係ないよ」
まあ、そうですけど、ワールドカップがあるからこそ、駅のトイレが綺麗になりつつあるんじゃないでしょうか。
◆ 4月13日(土)
昨夜は午前2時頃ボロボロになって自宅の方に戻って来たのですが、ウチの周りの飲み屋や食堂はまだ元気でした。午前4時半まで営業とか、24時間営業とか。
午前2時3時まで、お客さん多すぎ。最近まで午前零時以降の営業が禁止されていたのもうなずけます。
◆ 4月10日(水)
今日のソウルは、寒さがぶりかえしたのと黄砂のため、コートを着ている人が少々、マスクをしている人が結構目につくぞ、という具合でした。
この時期はホント、「自己責任で服を着る」という感じ。冬っぽい服を着るのもアリ、Tシャツだけもアリです。
◆ 4月9日(火)
「すみません、ウチの会社、コーヒー切らしちゃてて」
「アニ〜! 会社にコーヒーがない? 肉屋が肉を切らしちゃってるんなら理解できるよ。肉が売れちゃったんだからさ。でも、会社がコーヒー切らしてるって…。そんなことって許される? 肉屋はいいんだよ、肉屋は」
◆ 4月8日(月)
喫茶店の電話番号を知っておこうと思って、「名刺下さい」と言ったら、マッチをくれました。
そのマッチは、表とウラが店名も電話番号も違う。
「どっちが正しいんですか?」「ああ、それはね、隣りのカルビ屋と共同でマッチを作ったんですよ」
◆ 4月7日(日)
タクシーに乗ったら運転手が60歳以上と思われる人で、信号待ちの時に知り合いの人に出くわして、いちいち窓を開けて握手などをしていました。
そして、この後走り始めてから、あの人(握手した人)は往年の名歌手で云々…、解説してくれました。
◆ 4月6日(土)
ソウルはここ何日か雨が降って、桜がどうなったかがやや気懸りなところです。この週末が盛りのはず…。
もっとも、正直な話し、今年は桜を堪能しすぎて「桜はもういいよ」の気分。この飽き具合は、日本の桜が異常に早く咲き始めたこととも多少関連しているようです。
◆ 4月5日(金)
釜山の近くの鎮海市で桜を見て来ました。この市にある木の半分以上は桜の木? 花の盛りの時にここに行ったら、頭がくらくらしてしまうことでしょう。
ソウルから鎮海市まで直通のお花見列車が出ているのですが、私は往きも帰りも釜山経由でした。
◆ 4月3日(水)
近所の雑貨屋の店に行ったら孫悟空がいました。よく見たら、店のおじさん(天然パーマ系&40歳弱?)がチャパツにしたのでした。
「ええっ? なんでまた髪を染めたりなんか?」「もう少し年とったら染めたくても染められなくなると思ってさ」
◆ 4月2日(火)
この頃は着て行くものに苦労する時期。昨日は三宅一生コピーのカーディガン、今日などは、昔ストーカーが送って来たセーターを着て出掛けました。
このセーターを着ているところを、地下鉄の中かなんかでストーカーに見られたら…。ああ、神様!
◆ 4月1日(月)-2
夕方暇だったので国会議事堂の周りの桜を見に行きましたが、桜祭りは明日から4月17日までとのことで、花見客はほとんどいませんでした。
区の作った桜祭りのパンフレットを見ると、「持ち帰りましょう。1.ゴミ 2.桜の美しさと思い出を」だそうです。
◆ 4月1日(月)
「杉山さん、今日は何の日か知ってるか? 今日は万愚節といって、ウソをついてもいい日だぞ」
「あ、そうなんだ。ところで、社長はハンサムですよね。いやぁ、本当にハンサムだ」 その韓国人社長は社長室に引きこもってしまいました。(仕返しの計画を練るため)